• La duración de este Acuerdo (la “Duración”) comenzará en la fecha de este Acuerdo y permanecerá en pleno vigor y efecto indefinidamente hasta que se rescinda según lo dispuesto en este acuerdo.
• En caso de que cualquiera de las Partes desee rescindir este Acuerdo, dicha Parte deberá notificarlo por escrito a la otra Parte con 14 días de antelación. En caso de que cualquiera de las Partes incumpla una disposición material en virtud de este Acuerdo, la Parte no incumplidora podrá rescindir este Acuerdo inmediatamente y exigir a la Parte incumplidora que indemnice a la Parte no incumplidora por todos los daños y perjuicios razonables.
• Este Acuerdo podrá rescindirse en cualquier momento por mutuo acuerdo de las Partes.
• Salvo que se disponga lo contrario en este Acuerdo, las obligaciones del Contratista finalizarán tras la rescisión de este Acuerdo.

• Las partes acuerdan hacer todo lo necesario para garantizar que los términos de este Acuerdo entren en vigor.

DIVISA

• Salvo que se disponga lo contrario en este Acuerdo, todas las cantidades monetarias a las que se hace referencia en este Acuerdo están en USD (dólares estadounidenses).

• El contratista cobrará al cliente por los servicios a una tarifa de 20,00 $/hora, que incluye una pausa para el almuerzo de 30 minutos.
• El Cliente recibirá una factura cada semana.
• Las facturas presentadas por el Contratista al Cliente vencen al recibirlas.

• El Contratista será reembolsado de vez en cuando por los gastos razonables y necesarios en los que incurra el Contratista en relación con la prestación de los Servicios.
  • Excepción: El contratista es responsable de todos los gastos mecánicos del vehículo utilizado mientras esté al servicio del cliente.
• Todos los gastos deben ser aprobados previamente por el Cliente.

• La información confidencial (la “Información Confidencial”) se refiere a cualquier dato o información relacionada con el Cliente, ya sea comercial o personal, que razonablemente se considere privada o de propiedad del Cliente y que no sea generalmente conocida y donde se pueda esperar razonablemente que la divulgación de dicha Información Confidencial cause daño al Cliente.
• El Contratista acuerda que no divulgará, revelará, informará o utilizará, para ningún propósito, ninguna Información Confidencial que el Contratista haya obtenido, excepto cuando lo autorice el Cliente o lo exija la ley. Las obligaciones de confidencialidad se aplicarán durante la Duración y seguirán vigentes indefinidamente tras la rescisión de este Acuerdo.

• Toda la propiedad intelectual y el material relacionado, incluidos los secretos comerciales, los derechos morales, el fondo de comercio, los registros o solicitudes de registro pertinentes y los derechos sobre cualquier patente, derecho de autor, marca comercial, imagen comercial, diseño industrial y nombre comercial (la “Propiedad Intelectual”) que se desarrolle o produzca en virtud de este Acuerdo, es un “trabajo por encargo” y será propiedad exclusiva del Cliente. El uso de la propiedad intelectual por parte del Cliente no estará restringido de ninguna manera.
• El Contratista no podrá utilizar la Propiedad Intelectual para ningún propósito que no sea el contratado en este Acuerdo, excepto con el consentimiento por escrito del Cliente. El Contratista será responsable de todos y cada uno de los daños que resulten del uso no autorizado de la Propiedad Intelectual.

DEVOLUCIÓN DE LA PROPIEDAD

• Tras la expiración o rescisión de este Acuerdo, el Contratista devolverá al Cliente cualquier propiedad, documentación, registro o Información Confidencial que sea propiedad del Cliente.

• Al prestar los Servicios en virtud de este Acuerdo, se acuerda expresamente que el Contratista actúa como contratista independiente y no como empleado. El Contratista y el Cliente reconocen que este Acuerdo no crea una sociedad o empresa conjunta entre ellos, y es exclusivamente un contrato de servicios. No se exige al Cliente que pague, ni que haga ninguna contribución a, ninguna seguridad social, impuesto local, estatal o federal, compensación por desempleo, compensación de trabajadores, prima de seguro, participación en los beneficios, pensión o cualquier otro beneficio para empleados para el Contratista durante la Duración. El Contratista es responsable de pagar, y de cumplir con los requisitos de información para, todos los impuestos locales, estatales y federales relacionados con los pagos realizados al Contratista en virtud de este Acuerdo.

EQUIPAMIENTO

• Salvo que se disponga lo contrario en este Acuerdo, el Contratista proporcionará, a su propio cargo, todas y cada una de las herramientas, maquinaria, equipos, materias primas, suministros, ropa de trabajo y cualquier otro artículo o pieza necesaria para prestar los Servicios de acuerdo con el Acuerdo.

EXCLUSIVIDAD

• Las Partes reconocen que este Acuerdo no es exclusivo y que cualquiera de las Partes será libre, durante y después de la Duración, de contratar o contratar con terceros para la prestación de servicios similares a los Servicios.

AVISO

• Todos los avisos, solicitudes, demandas u otras comunicaciones requeridas o permitidas por los términos de este Acuerdo se harán por escrito y se entregarán en la dirección de las Partes o en cualquier otra dirección que cualquiera de las Partes pueda notificar a la otra de vez en cuando, y se considerará que se han entregado correctamente (a) inmediatamente después de ser entregados personalmente, (b) dos días después de ser depositados en el servicio postal si se entregan por correo certificado, o (c) al día siguiente de ser depositados en un servicio de mensajería urgente.

INDEMNIZACIÓN

• Salvo en la medida en que se pague en la liquidación de cualquier póliza de seguro aplicable, y en la medida en que lo permita la ley aplicable, cada Parte acuerda indemnizar y mantener indemne a la otra Parte, y a sus respectivas filiales, funcionarios, agentes, empleados y sucesores y cesionarios permitidos contra todas y cada una de las reclamaciones, pérdidas, daños, responsabilidades, sanciones, daños punitivos, gastos, honorarios legales razonables y costes de cualquier tipo o cantidad, que resulten o surjan de cualquier acto u omisión de la parte indemnizadora, sus respectivas filiales, funcionarios, agentes, empleados y sucesores y cesionarios permitidos que ocurra en relación con este Acuerdo. Esta indemnización seguirá vigente tras la rescisión de este Acuerdo.

MODIFICACIÓN DEL ACUERDO

• Cualquier enmienda o modificación de este Acuerdo u obligación adicional asumida por cualquiera de las Partes en relación con este Acuerdo sólo será vinculante si se evidencia por escrito firmado por cada Parte o un representante autorizado de cada Parte.

PLAZO ESENCIAL

• El tiempo es esencial en este Acuerdo. Ninguna prórroga o variación de este Acuerdo operará como una renuncia a esta disposición.

CESIÓN

• El Contratista no cederá ni transferirá voluntariamente, ni por ministerio de la ley, sus obligaciones en virtud de este Acuerdo sin el consentimiento previo por escrito del Cliente.

ACUERDO COMPLETO

• Se acuerda que no existe ninguna representación, garantía, acuerdo colateral o condición que afecte a este Acuerdo, excepto lo expresamente dispuesto en este Acuerdo.

VIGENCIA

• Este Acuerdo redundará en beneficio de las Partes y será vinculante para ellas y sus respectivos herederos, albaceas, administradores y sucesores y cesionarios permitidos.

TÍTULOS/ENCABEZADOS

• Los encabezados se insertan únicamente para la conveniencia de las Partes y no deben ser considerados al interpretar este Acuerdo.

GÉNERO

• Las palabras en singular significan e incluyen el plural y viceversa. Las palabras en masculino significan e incluyen el femenino y viceversa.

LEY APLICABLE

• Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de Florida.

DIVISIBILIDAD

• En caso de que alguna de las disposiciones de este Acuerdo se considere inválida o inaplicable en su totalidad o en parte, todas las demás disposiciones seguirán siendo válidas y aplicables, con las partes inválidas o inaplicables separadas del resto de este Acuerdo.

RENUNCIA

• La renuncia por cualquiera de las Partes a un incumplimiento, falta de cumplimiento, retraso u omisión de cualquiera de las disposiciones de este Acuerdo por la otra Parte no se interpretará como una renuncia a cualquier incumplimiento posterior de las mismas u otras disposiciones.